Problème de verbosité avec VoiceOver sur iOS 15.1

Accueil Forums iPhone et iPad Problème de verbosité avec VoiceOver sur iOS 15.1

Fabrice TELLIER
Participant

Bonjour, hier soir j’ai effectué la mise à jour de iOS 15.1, et tout de suite j’ai constaté un problème de verbosité avec certains mots, surtout quand celui-ci contient un trait d’union.

Ce matin j’ai appelé Apple pour leur faire remonter le bug, et j’ai parlé avec un technicien du niveau supérieur, et comme la mise à jour est récente, il n’y a personne d’autre que moi qui avait remonté le problème.

Donc je me retourne vers vous, pour savoir si vous aussi vous avez ce problème.

Par exemple sur le mot rendez-vous, VoiceOver me dit que le mot rendez et je n’ai pas le mot vous qui est énoncé par VoiceOver.

Et j’ai aussi constaté que le mot en-tête a un souci de verbosité.

Merci à vous et bonne journée.

Régis
Participant

Bonjour,
J’ai peur qu’il n’y ai pas grand chose à faire, à part attendre une hypothétique solution de la part d’Apple….

Avec iOS 13, sur mon iPhone 7, j’avais déjà beaucoup de mots pour lesquels j’avais été obligé d’aller dans les réglages pour lui apprendre à le prononcer correctement….
Depuis mon passage à iOS 15 ces derniers temps, il y a eu de nouveaux mots prononcés n’importe comment, tous les mots contenant « train », par exemple… Et entre 5 et 10 autres à ce jour que j’ai corrigés.

Mohmoh
Participant

Bonsoir à tous, effectivement les mots contenant un trait d’union sont problématique au niveau de la prononciation. Seul est prononcer le premier mot dans ce cas-là.

Raymond TAIEB
Participant

Bonjour à tous,
J’ai rencontré le même problème. J’ai donc changé de voix de Thomas vers Aurélie, et là, aucun problème. J’ai remodifié la voix et j’ai remis Thomas, et là, le problème a disparu.

Fabrice TELLIER
Participant

Bonjour,J’ai changé toutes les voix de VoiceOver en français, et j’ai toujours le problème sur toutes les voies. Par exemple j’ai constaté aussi un autre bug, c’est quand on lis du texte, et qu’on reçoit une notification, eh bien la lecture en continu est stoppé à cause de la notification reçu.
J’ai effectué une mise à jour via mon Mac depuis le mode de récupération de l’iPhone, et rien à changer.

J’ai supprimé toutes les voix télécharger sur mon téléphone, et Rœux télécharger rien n’a changé non plus.

J’ai essayé la voix canadienne, et celle-ci n’ont pas le problème des version française.

Du coup, pour lire du texte, je vais dans le rotor, et dans ponctuation je mets aucun.

En espérant vite une mise à jour pour corriger ce problème.

Raymond TAIEB
Participant

Bonjour,
Pour ma part, j’ai remis la voix de Thomas et je n’ai plus aucun problème. j’ai oublié de préciser que j’utilise l’iphone SE dernière génération. Peut-être que cela est important.

Eric Roche
Participant

Bonjour à tous,

Effectivement, j’ai le
Même souci depuis hier soir lorsque j’ai effectué cette mise à jour.

Ce qui m’a motivé à faire cette MAJ, c’est le fait que dans les correctifs apportés, était mentionné le correctif concernant .Wallet”, nouvellement “Carte” depuis IOS 15. Mais ledit bug persiste.
En l’occurrence, sous VoiceOver, l’on ne peut pas gérer les différentes cartes empilées. Très gênant car je ne peux plus choisir mon moyen de
Paiement selon les achats.

Bien dommage. Ce que je retiens, c’est que les mises à jour chez Apple sont de plus en plus incertaines donc il faudra vraisemblablement envisager de se caler sur une mise à jour qui donne satisfaction et de n’en changer que si vraiment nécessaire.

Voilà pour moi.

Bon après-midi.

Mohammed Ahalli
Participant

bonsoir a tous j’ai l’IOs14.8 j’ai aucun souci mais j’appréhende de passer la 15

Mohmoh
Participant

Avec un iPhone 8 et iOS 15.1 Cela marche parfaitement.

Mohmoh
Participant

Bonsoir, je rebondis sur tout ce qui s’est dit. Lorsque l’on restaure son iPhone toute version compatible sans utiliser de sauvegarde, tout fonctionne. Est-ce à dire qu’il s’agit à un moment ou un autre d’une corruption de certaines données ? En tout cas lorsqu’on restaure à partir d’une sauvegarde, le problème revient.
Bonne soirée à tous !

Sophie Renault
Participant

Bonjour,
Je n’ai pas encore fait cette mise à jour, mais, pour info, pour tout problème d’accessibilité, vous pouvez écrire à l’adresse :
accessibility@apple.com
Plus on sera nombreux à le faire, plus il y aura des chances que cela porte ses fruits.

Fabrice TELLIER
Participant

Pour résoudre le problème des mots mal prononcé par VoiceOver avec un-, etc., aller dans les réglages, accessibilité, VoiceOver, et désactiver Panneau légende

Sarah
Modérateur/modératrice

Coucou,

un grand merci ! Que ça fait du bien de retrouver Audrey, non pas Que Chantal ne soit pas sympathique, mais son accent quand on n’a pas l’habitude…

Kevin
Maître des clés

Bonjour,

Pour ma part, je n’ai pas été confronté à ce problème avec VoiceOver car il y a bien des années que j’ai désactivé cette option.
En revanche, ce dysfonctionnement persiste avec Voice Dream lorsqu’on utilise les voix natives du système sous iOS 15.1.

Bonne fin de journée.

Sarah
Modérateur/modératrice

Coucou,

et c’est quoi en fait panneau légende ?

hasan
Participant

salut tout le monde,
malgré que l’option ponctuation est réglé sur aucun VoiceOver prononce tous les ponctuations lors d’une lecture c’est soulant. L’option panneau légende est désactivé comme vous l’avez cité ci-dessus.
Avez-vous une solution pour ça ?

Fabrice TELLIER
Participant

Dans le rotor, tu sélectionnes la ponctuation avec quelques signes par défaut.

hasan
Participant

bonsoir,
Justement c’est ce que j’essaye de dire avec le rotor même lorsque je mets certains signes ou même aucun ça me prononce comme si je l’avais mis sur toutes les ponctuation.

Fabrice TELLIER
Participant

Salut, je suis sur iOS 15.1, J’utilise la voix de Thomas, dans le rotor j’ai activé quelques signes dans la ponctuation, j’ai désactivé Panneau de légende dans les réglages de VoiceOver.
Pour moi tout est bien prononcé par VoiceOver sauf quelques mots comme documents, trophée, tropiques, tropical, que j’ai corrigé dans les réglages de VoiceOver donc paroles et prononciation. Essaye de remettre c’est Réglages que je te décris au-dessus et redémarre ton téléphone pour voir si quelque chose change

Annabelle Ayotte
Participant

Bonjour les amis? Il serait gentil de répondre à la question qu’est panneau legende? Merci beaucoup.

Mathieu Martin
Modérateur/modératrice

Bonjour Annabelle,

LE panneau légende est un panneau qui retranscrit visuellement tout se qu’énonce VoiceOver.

Cordialement,

Mathieu

Lyne
Participant

Bonjour, est-ce que la ponctuation intempestive ne pourrait pas être résolu par activité? Il me semble que ce fut le cas dans le passé.

Vous devez être connecté pour répondre à ce sujet.

Déficience visuelle et autonomie