Langue et rotor

Accueil Forums iPhone et iPad Langue et rotor

13 réponses

Cyrille Ferreira

Membre

Bonsoir tout le monde, j’ai un problème avec le rotor. En effet, depuis peu l’option langue a disparu dt je n’arrive pas a le remettre. Merci pour vos lumière

Sofiane

Membre

Salut,

Dans les réglages de VoiceOver, il faut te rendre dans l’option rotor, puis sélectionner « éléments du rotor ». Tu devrais trouver l’option« langue » sans difficulté.

Cyrille Ferreira

Membre

Bonjour, je te remercie pour ta réponse malheureusement, C’est la manipulation que j’ai déjà effectuée, mais langue n’apparaît plus dans éléments du rotor. Je ne comprends pas pourquoi

hasan

Membre

Salut,
Il faut que tu désactive l’option détection de langue en allant dans accessibilité VoiceOver paroles.
Ensuite, dans éléments du rotor, tu vas retrouver la langue. Il faut que tu le sélectionnes pour qu’il apparaisse dans ton rotor.

Kevin

Gardien des clés

Bonjour Cyril,

Cet élément peut disparaître, soit parce qu’il a été décoché au sein des réglages du rotor (comme indiqué par Sofiane), soit parce qu’aucune langue additionnelle n’a été définie dans les paramètres de la parole. Je t’invite donc à t’assurer que tu as bien ajouté une autre langue que celle du système (par défaut).

Kevin

Gardien des clés

@ Hasan : je crains que tes informations ne soient inexactes. La présence de cet élément au sein du rotor n’est pas impactée par l’option évoquée…

hasan

Membre

Salut Kevin,
Si l’option détecter la langue est activée, parfois langue n’apparaît pas dans le rotor et dans éléments du rotor également. Étant donné que cette option sert à lire automatiquement les contenus d’une autre langue via une détection automatique comme son nom l’indique. J’ai plusieurs amis utilisant l’iPhone qui ont eu ce problème et une fois l’option détecter la langue désactivé ils ont retrouvé l’option langue. Donc non, je ne donne pas des informations inexactes.

Kevin

Gardien des clés

C’est curieux !
En tout cas, ici, sous iOS 17.3.1, que cette option soit active ou pas, l’élément est toujours présent, sauf si je le décoche dans les paramètres du rotor.

hasan

Membre

En règle générale, ça se passe comme tu l’as indiqué Kevin.
Cependant, parfois, comme je l’ai indiqué ci-dessus, langue n’apparaît pas dans éléments du rotor pour pouvoir sélectionner l’option mais une fois la case décocher, celui-ci réapparaît. Moi-même, de mon côté je ne sais pas pourquoi cela. Est possible.
Je me demande si celui qui a ouvert ce sujet a eu le même problème. Je vais attendre son retour pour voir ce qu’il en est.

Kevin

Gardien des clés

Je pense qu’il pourrait s’agir d’un dysfonctionnement car iOS s’est toujours comporté de la sorte depuis plus de dix ans ; si ce n’est l’ajout de la possibilité de supprimer l’élément dans les paramètres du rotor avec iOS 17.

A suivre. 🤔

Sabine

Membre

Peut-être qu’il faudrait que, lors de la rédaction de la question, il faudrait indiquer la version de Voice Over pour une réponse plus adaptée ou préciser le modèle d’iPhone.
Un 8+ n’a pas IOS 17.
Qu’en pensez-vous ?
Chez moi, ça marche avec IOS 16.

Kevin

Gardien des clés

@Sabine : il est vrai qu’en l’absence d’informations complémentaires, le diagnostic ne saurait être efficient. ☺️

Sofiane

Membre

Effectivement. Une rédaction exhaustive avec un maximum d’éléments est plus à même d’obtenir une réponse pertinente. J’ajoute aussi que la bienséance implique une réponse réactive.

Cyrille Ferreira

Membre

Bonjour à tous, merci pour vos réponses. Effectivement, d’en ajouter une langue, rien n’était coché. j’ai choisi français et l’option langue est réapparu dans le rotor. merci pour vos lumières.
C’est la première fois que je fais appel à ce forum à l’avenir, je veillerai a être plus précis dans ma demande. Je m’excuse par avance.

Tu dois être connecté pour répondre à ce sujet.