Accueil › Forums › iPhone et iPad › iOS 9 et fautes d'orthographe
27 septembre 2015 à 17:13
Bonjour,
Depuis que je suis passé à iOS9, VoiceOver ne m’annonce que très rarement les fautes d’orthographe quand je frappe sur la touche espace après un mot mal écrit ou quand je me déplace en lecture mot à mot via le rotor, y compris dans les applications natives comme “Messages”.
J’ai essayé de toucher aux différentes options relatives au clavier dans les réglages, mais sans succès.
S’agit-il d’un nouveau bug d’accessibilité ? Si oui savez-vous s’il est connu d’Apple, car je suis incapable de le remonter en anglais.
Merci pour vos réponses,
27 septembre 2015 à 17:30
Salut Chris,
Je constate cela avec le clavier Braille virtuel. Les fautes me sont annoncées normalement quand j’utilise AZERTY. Mais c’est étrange tout de même.
Bien à toi,
Jean-Philippe
27 septembre 2015 à 17:50
Salut,
Je viens de faire un test ici avec différentes configurations de VoiceOver et je confirme la présence de ce comportement qui (à mon humble avis) n’est pas un bug mais simplement le choix d’Apple de retirer cette indication.
27 septembre 2015 à 18:09
Mais c’est grave ça. Car rien ne la remplace.
JP
27 septembre 2015 à 21:31
Bonsoir à tous,
Oui c’est grave, bien d’accord avec J-P. Du coup j’ai trouvé une parade on va dire en ayant activé le correcteur automatique, mais bon, c’est assez chiant par moment quand on veut écrire un mot qui n’est pas reconnu par celui-ci. J’ose espérer qu’il ne s’agit que d’un bug et non d’une démarche volontaire d’Apple de supprimer cette fonction.
Bien amicalement.
27 septembre 2015 à 21:49
N’hésitez pas à le signaler (en Anglais) à l’équipe en charge de l’accessibilité. 😉
29 septembre 2015 à 18:26
bonjour à tous,
bonne nouvelle, je viens d’avoir la solution par Apple accessibility.
1. Dans réglage/général/clavier, activer correction automatique, même provisoirement.
2. En balayant vers la droite, vous tomberez sur une case à cocher nommée orthographe qui est cachée au départ si correction automatique n’est pas activée. Cocher la et si besoin, désactiver correction automatique. Chez moi ça fonctionne.
Bien à vous,
Jean-Philippe
29 septembre 2015 à 18:55
Salut J-P,
C’est bien ce que j’ai fait comme évoqué dans mon précédent message. Le truc, c’est lorsque je veux désactiver la correction automatique pour ne pas avoir systématiquement les suggestions proposées ; VoiceOver ne dit plus “mal orthographié”, alors que tout allait parfaitement avent iOS 9.
Bien amicalement.
29 septembre 2015 à 21:13
Salut Antony, chez moi ça fonctionne à condition d’avoir coché orthographe, qui n’apparai que si correction automatique et cocher, mais pas immédiatement à droite. Il faut en fait dépasser l’entête nommé français, ou français plus anglais selon le nombre de clavier Validé dans ton iPhone, et la case orthographe se trouve après c’est en tête. Une fois que celle-ci est coché tu peux décocher correction automatique et chez moi ça marche à l’exception de l’application message, je leur ai signalé cela aussi.\Bien à toi,
Jean-Philippe
29 septembre 2015 à 22:11
Bonsoir J-P,
J’ai exactement les mêmes réglages que toi et effectivement, c’est avec l’application Message que ça bug ; et je rajouterai également Facebook. Par contre, lorsque je veux effectuer une recherche sur iBooks ou Musique, VoiceOver me dit bien “mal orthographié”.
Bien à toi.
Vous devez être connecté pour répondre à ce sujet.