Description des images en anglais

Accueil Forums iPhone et iPad Description des images en anglais

Marie KRATZ
Participant

Bonjour à tous ! J’ai un petit souci. J’ai activé la description d’image dans photo, et depuis aujourd’hui VoiceOver me la dit en anglais alors que je n’ai rien touché… Auriez-vous une solution ? Un grand merci !

Clément
Participant

Bonjour Marie.

Tout d’abord, je vous souhaite à tous une excellente année 2021.

Ensuite Marie, il est préférable de désactivé la description d’image pour le moment. C’est une nouvelle fonctionnalité de Voiceover introduite dans iOS 14. Ce pendant, elle n’est proposée qu’en anglais à l’heure actuelle.

Bonne soirée !

Marie-Catherine
Participant

Bonjours, moi, j’ai activée cette fonction dans photo, et elle est en francais.

Marie KRATZ
Participant

Bonjour ! Oui moi aussi jusqu’à maintenant elle était en français.

frantchou
Participant

Bonjour et bonne année à tous! Sur l’iphone se que je viens d’acquérir, la description d’images est aussi en anglais.

Francine Olivier
Participant

Bonjour et bonne année à tous,
J’ai le même problème que vous mais je ne trouve pas où se trouve la description d’image pour la désactiver.
J’ai regardé dans [photo] sans succès.
Merci de me donner la procédure.

Marie-Catherine
Participant

Bonsoir, lorsqu’on entre dans une application, par exemple: photo, il faut utiliser le rotor jusqu’a entendre: description des images, puis balayer de haut en bas ou le contraire pour l’activer ou la désactiver.

Sarah
Participant

Bonsoir,

non, dans la bulle tech de cette semaine, Kevin nous a expliqué ce souci et en fait faut aller le désactiver dans reconnaissance de l’écran, ce sont de chose différentes qui portent le même nom.

Francine Olivier
Participant

Bonjour Sarah,
Si j’ai bien compris il faut désactiver la description d’image jusqu’à la prochaine mise à jour.
Merci.

Sarah
Participant

Bonjour,

oui, je pense que dès qu’elle sera disponible en français, Kevin nous le dira. En attendant, il reste celle qu’on trouve dans le rotor et celle-ci si elle nous embête, faut effectivement la désactiver app par app. Avant l’explication de Kevin, je pensais que c’était la même chose aussi..

Rodrigue
Participant

Bonjour bonjour. J’espère que vous allez bien.
Cette semaine, la mise à jour iOS 14.4 est arrivé, est-t-il possible que la mise à jour pour la langue en français en fait partie?
Je pense à la description de l’image.
Bien amicalement,
Rodrigue de Tahiti.

Clément
Participant

Bonjour Rodrigue.

iOS 14.4 est encore au stade de bêta et pour le moment, les choses n’ont pas changé.

Bonne journées à toi !

Rodrigue
Participant

Bonsoir à toute et tous. Merci pour votre réponse. Si je comprends bien, la mise à jour iOS 14.4 est bien arrivé mais ân lersion beta2.
Bien amicalement,
Rodrigue de Tahiti.

Vous devez être connecté pour répondre à ce sujet.