Salut les amis,
Dans ce billet d’humeur sous forme de capsule dominicale, je vous propose une petite plongée dans l’univers complexe de l’audio description, entre frustration et espoir, entre accessibilité et incompréhension. Un regard sans filtre sur un aspect souvent négligé de notre expérience audiovisuelle. Continuer la lecture de Capsule du 21 avril 2024 : Le paradoxe de l’audiodescription
Salut les amis,
Puisque mon premier podcast concernant la nouvelle console de Sony a bénéficié d’une très large audience au sein de ma petite communauté, cela m’a convaincu de consacrer du temps afin de vous en proposer un nouveau au cœur de cette saison estivale. 💌 Continuer la lecture de PlayStation 5 en aveugle : Une plateforme multimédia accessible ?
Comme chaque année, UNICEF France a lancé son prix UNICEF de littérature jeunesse qui permet de sensibiliser aux droits de l’enfant grâce à la lecture et récompenser des ouvrages porteurs des valeurs de l’organisation. Continuer la lecture de Audiodescription : Lancement de la 6e édition du prix UNICEF de littérature jeunesse
Pour la seconde année consécutive, UNICEF France s’est à nouveau associé à la Fondation VISIO afin que les enfants aveugles ou malvoyants puissent également participer aux votes de la 5e édition de son Prix de littérature jeunesse. Continuer la lecture de Audiodescription : Lancement de la sélection du prix UNICEF de littérature jeunesse 2020
C’était hier soir que s’est déroulée la traditionnelle conférence dédiée aux nouveaux iPhone et Apple Watch. A cette occasion, Apple en a également profité pour communiquer davantage d’informations sur son futur service de VOD qui ambitionne de concurrencer Netflix et consorts.
Baptisé Apple TV+, ce service intégré à l’application Apple TV (disponible au sein de l’écosystème Apple et au-delà) sera lancé le 1er novembre au tarif mensuel de 4,99 € dans une centaine de pays dont la France.
Au lancement, Apple TV+ devrait être pourvu d’un petit nombre de séries exclusives, avec d’emblée 3 épisodes puis un épisode par semaine. En outre, il sera possible de tester le service pendant sept jours et tous ceux qui feront l’acquisition d’un nouvel iPhone, iPad, iPod Touch, Mac ou Apple TV se verront offrir un accès gratuit d’un an.
Mais le plus intéressant en ce qui nous concerne, c’est sur le plan de l’accessibilité ; puisque la firme de Cupertino a prévu de les doter d’un sous-titrage spécifique pour les personnes sourdes ou mal-entendantes et d’une audio-description disponible dans huit langues.
N’ayant pas eu de détails sur les langues concernées par cette dernière, on ne se risquera pas à faire des plans sur la comète. Espérons néanmoins que le public déficient visuel francophone pourra participer à cette sauterie…
Source : CNET.
Il y a quelques mois, le groupe France Télévision lançait un module pour permettre aux déficients visuels de bénéficier du contenu sonore et audio-décrit de ses chaînes directement par le biais des enceintes compatibles avec l’assistant d’Amazon (Alexa). Mais pourquoi s’arrêter en si bon chemin me direz-vous ? C’est probablement la question que France TV a dû se poser et du coup, le groupe vient de publier une application à destination des utilisateurs d’iPhone ! Continuer la lecture de France télévision accentue son engagement en faveur de l’audio-description
En 2015, nous avions publié un article sur Edencast concernant l’absence de contenu en audio-description au sein des boutiques d’Apple. Une question d’autant plus pertinente à l’époque, qu’il s’agit d’un marché en pleine croissance et que cette entreprise propose un boîtier multimédia intégralement accessible : l’Apple TV et qu’il existe de plus en plus de productions audio-décrites à l’international. Heureusement, la situation s’est notablement améliorée durant ces deux dernières années !
En effet, après avoir timidement fait quelques efforts envers le public déficient visuel États-Unien, il semble que le contenu audio-décrit soit de plus en plus présent dans l’iTunes Store, y compris dans nos chères contrées.
C’est ainsi qu’en effectuant quelques recherches hasardeuses, je suis tombé sur un grand nombre de films audio-décrit, aussi bien des productions récentes qu’anciennes, tant Françaises qu’étrangères ! Plus intéressant encore, ce contenu est accessible depuis tous les terminaux Apple, de l’iPhone en passant par l’iPad et le Mac jusqu’à l’Apple TV. Il est donc possible de mettre la main sur des films disponibles à l’achat mais il y en a également un certain nombre en location.
Alors, si vous avez envie de tenter l’aventure, il vous suffit de saisir les termes “description audio” dans le champ de recherche par exemple.
Bonne séance. ?
Je voulais de prime abord seulement présenter une application à tester de toute urgence, mais de lien en lien, de réflexion en réflexion, c’est tout un article sur l’avenir technologique de l’audio description que je vous propose finalement. Continuer la lecture de Une révolution pour l’Audio description
Si l’audio-description est massivement représenté outre-atlantique sur la plateforme de streaming vidéo Netflix, ce n’est malheureusement toujours pas le cas dans nos contrées… Du moins presque pas ! Continuer la lecture de L’audio-Description murmure timidement en Français sur Netflix
Dans un marché de l’audio-description en pleine croissance, nous nous sommes toujours interrogés sur la raison pour laquelle Apple ne propose pas de contenu en audio-description sur l’iTunes Store et tout particulièrement depuis que les films ont leur section au sein de cette boutique. Une question d’autant plus pertinente, qu’Apple propose un boîtier multimédia intégralement accessible (l’Apple TV) et qu’il existe de plus en plus de productions audio-décrites, y compris pour les films étrangers. Continuer la lecture de L’iTunes Store s’ouvre timidement à l’audio-description