Archives de catégorie : Non classé

VoiceOver va enfin pouvoir prononcer les nombres correctement

Suite à un article de MacGénération, j’ai découvert qu’il y avait un nouveau réglage pour le format des nombres dans iOS 16.4 actuellement en beta :

J’ai eu l’espoir en lisant cela qu’en changeant le format des nombres on pourrait enfin retrouver une prononciation normale par VoiceOver des nombres au delà de 10000. J’avais déjà eu cet espoir lorsqu’une mise à jour d’iOS avait apporté le réglage au niveau de VoiceOver pour prononcer les nombres en mode chiffre ou mot comme dans MacOS. Cet espoir avait été déçu.

Mais là j’ai été très satisfaite de constater que mon espoir n’était pas vain.
Il existe trois formats de nombres, le réglage se trouve dans Réglages > Général > langues et région > format des nombres, ces formats sont comme dit dans l’article cité plus haut :

1 séparation des milliers avec une virgule et un point pour les décimales, c’est la notation américaine si je me souviens bien.
2 Des espaces pour les milliers et une virgule pour les décimales, c’est le format français par défaut.
3 Des points pour les milliers et une virgule pour les décimales.

Dans les réglages le nombre 1234567,89 est utilisé comme exemple, et bien on constate que VoiceOver prononce parfaitement bien le format 1 et 3, mais prononce toujours chiffre par chiffre le format 2.

Donc en sélectionnant le format 1 ou 3 on peut enfin retrouver une prononciation correcte. Je vous conseille le format 3 avec les points pour les milliers et la virgule pour les décimales c’est le plus proche du format français.

Bon, après, ça ne marche pas forcément partout. Si le nombre a été écrit quelque part où iOS ne peut pas changer son format, il y aura toujours le problème.
Après on peut espérer qu’Apple se penche un jour sérieusement sur les problèmes de prononciation multiples que l’on rencontre avec les voix françaises.

Pour rappel, cette nouveauté n’est disponible qu’avec iOS 16.4 actuellement en beta, il est donc normal que vous ne trouviez pas le réglage si vous n’êtes pas inscrit au programme beta d’Apple, il vous faudra attendre la sortie définitive d’iOS 16.4 qui devrait à mon avis arriver courant mars.

Gwen

Participer à une grande enquête sur la déficience visuelle en France

Un collectif a lancé une étude de grande ampleur afin de recueillir des données inédites sur la population déficiente visuelle en France et récolter un ensemble d’informations pertinentes sur le cadre de vie des personnes.

Ce travail visera à mieux connaître les personnes déficientes visuelles et à saisir leurs difficultés au quotidien, pour aider à mieux cibler les aides en fonction de leurs différents profils. L’étude porte sur l’ensemble des aspects de la vie. Elle permettra par exemple d’évaluer la situation actuelle sur les questions du dépistage de la déficience visuelle, de la scolarisation, du travail, des déplacements, de la santé, de la vie sociale et des loisirs.

Vous devez vous dire, encore une… Mais votre participation est importante parce qu’à ce jour, il n’existe pas en France de données recueillies à grande échelle qui permettent de faire avancer la recherche dans tous domaines de la vie qui nous concernent. Elle permettra aux associations représentatives de mieux faire entendre notre voix, de mieux connaître nos besoins. Nous ne sommes pas tous membres d’associations, et il est donc important que chacun puisse s’exprimer sur ses besoins, ses attentes, ses difficultés… Afin que cette étude soit la plus proche de notre vie au quotidien, il est important d’avoir un très grand nombre de réponses.

Ce questionnaire s’adresse aux enfants, adolescents, adultes et personnes âgées. Pour les mineurs de moins de 16 ans, vous devez être accompagnés pour la remplir. Pour tous les autres, vous pouvez également bénéficier d’une aide si nécessaire.

Enfin, toujours dans le but de résultats au plus proches de la réalité, il est important que vous soyez sincère dans vos réponses, celles-ci sont anonymes, et pour les questions très personnelles voire intimes, vous avez la possibilité de cocher « je ne souhaite pas répondre ». Attention, ce questionnaire vous demandera environ une heure, cela paraît long, mais recouvrir tous les champs de la vie, ça fait beaucoup de questions 😉

Pour répondre à l’enquête, c’est par ici.

Merci à tous 💪

Une fresque pour changer le regard sur le handicap visuel

En collaboration avec le graffeur Nantais The Blind, des élèves aveugles et malvoyants de l’unité d’inclusion scolaire de Grenoble ont réalisé une fresque afin de bousculer les préjugés et le regard que notre société porte sur le handicap visuel.

Il aura fallu près d’une année à ces enfants pour mener à bien leur projet. Cette fresque a été réalisée en braille et en noir sur du Plexiglas. Elle vise à démontrer qu’il est possible de vivre comme tout un chacun, au-delà de son handicap. Elle sera exposée à la mairie de Grenoble pendant plusieurs semaines. Pour en savoir plus :

Merci à Sandrine pour l’info. ?

Annonce : Bug sur l’application La Banque Postale avec iOS 10

Bonjour,

La Banque Postale souhaite informer ses clients déficients visuels et utilisateurs de l’application mobile/ tablette que la nouvelle version d’iOS (iOS 10) comporte un bug qui empêche l’authentification par vocalisation sur les applications iPhone et iPad.
Ce bug a été identifié par nos experts et est actuellement en cours de traitement par Apple.
Nous recommandons donc aux utilisateurs concernés d’éviter de mettre à jour l’iOS version 10 afin de pouvoir accéder à l’application.

Nous sommes désolés pour la gêne occasionnée et nous ne manquerons pas de vous tenir informé de la résolution du bug.

Bonne journée.