Testé par Sarah le 12 novembre 2013
TextGrabber + Translator est une application iOS de la catégorie Productivité
Note d'accessibilité : 8 sur 10
Note des utilisateurs : 6 sur 10
TextGrabber + Translator vous permet de capturer toute partie d’un texte imprimé dans un magazine, un livre, un document, etc. Plus de 60 langues sont prises en charge. Le texte reconnu peut immédiatement être modifié, traduit, publié sur Facebook, Twitter ou Evernote, transféré par e-mail ou par SMS.
Il vous suffit de prendre une photo du texte qui vous intéresse, issu de n’importe quelle source imprimée, et de sélectionner l’option souhaitée. Fonctionnalités principales :
• Reconnaissance de texte dans plus de 60 langues comprenant l'anglais, allemand, le français, l'italien, l'espagnol, le portugais, le russe, le chinois, le japonais, le coréen et d’autres langues
• Traduire depuis plus de 40 langues (connexion Internet requise)
• Possibilité de modifier le texte capturé ou de le copier dans le presse-papiers pour le coller dans d’autres applications
• Recherche d’informations supplémentaires concernant le texte reconnu ou des parties de ce texte sur Internet
• Publier un texte reconnu sur Facebook, Twitter et Evernote via l'application
• Intégration à l'application Lingvo Dictionaries
• Envoi du texte reconnu par email ou par SMS.
• Stockage de photos de textes sur votre iPhone
• Tous les textes capturés sont sauvegardés dans un dossier Historique et peuvent être ouverts et modifiés selon vos besoins
• Reconnaissance et traduction par synthèse vocale avec la fonctionnalité VoiceOver.
• Grande taille de police et astuces sonores pour les éléments d'interface afin d'aider les malvoyants.
Les points forts
- Simple d'utilisation.
- Pratique pour connaître rapidement le contenu approximatif d'un document.
Les points faibles
- Difficile de bien viser pour numériser une feuille A4 dans sa totalité.
- Reconnaissance du texte plutôt moyenne.
Note attribuée par Abdel : 6 sur 10
Malheureusement l’application ne supporte pas la langue Arabe