Testé par Kevin le 24 mai 2018
Voice Dream Reader est une application iOS de la catégorie Lecture
Note d'accessibilité : 9 sur 10
Note des utilisateurs : 8 sur 10
Voice Dream Reader est une App unanimement reconnue pour sa grande qualité, capable de lire des articles, des documents et des livres à haute voix. Bénéficiant des dernières avancées en termes de synthèse de la parole et d'une interface visuelle très personnalisable, elle s'adapte pour convenir à toutes les habitudes et niveaux de lecture.
Formats de documents pris en charge :
• PDF, texte brut, MS Word, MS PowerPoint, RTF, Google Docs et Apple Pages.
• Articles Web.
• E-Books (.Epub sans DRM).
• Livres Bookshare (anglophones uniquement).
• Livres DAISY textes et Audio.
• Livres audio en mP3, MP4 ou sous forme de fichiers MP3 compressés dans un fichier ZIP.
• Prise en charge expérimentale des fichiers en texte enrichi et des images dans tous les documents.
Synthèse de la Parole :
• Une voix Acapela de haute qualité au choix offerte à l'achat de l’App.
• 36 voix iOS intégrés disponibles gratuitement dans 27 langues.
• Plus de 200 voix de haute qualité fournies par Acapela, NeoSpeech et Ivona à choisir parmi 30 langues et disponibles via achats intégrés.
• Correction de prononciation par le biais d'un dictionnaire de prononciation personnel.
• Toutes les voix fonctionnent hors ligne et en arrière-plan, même si l'écran est verrouillé.
Modes de lecture :
• Adonnez-vous à la lecture en conduisant, en marchant ou en courant.
• Le mot prononcé est mis en surbrillance pour optimiser la compréhension et la mémorisation.
• Défilement automatique et plein écran, pour éviter d'être distrait et mieux se concentrer sur ce que vous lisez.
• Mode de lecture au doigt. Pour les débutants, permettant de suivre la lecture en passant le doigt sous chaque mot.
• Mode "Pac-Man". Une méthode de lecture rapide mise au point par le MIT et Harvard et permettant à tout un chacun de lire deux fois plus vite sans altérer la compréhension.
• Contraste élevé et grandes polices pour les lecteurs déficients visuels.
• Optimiser pour le lecteur d'écran VoiceOver, aussi bien pour la lecture en braille que pour le contrôle de l'interface.
Outils :
• Pose de signets, de surlignement ou d'annotations. Les passages surlignés ainsi que les notes peuvent être exportées au format texte.
• Possibilité d'ignorer le texte inclus dans les en-têtes et les pieds de pages pour les fichiers PDF.
• Recherche dans le texte intégral.
• Dictionnaire de définitions intégré.
Sources de contenu :
• Support natif pour Dropbox, Google Drive, iCloud Drive, Pocket, Instapaper et Evernote.
• Accès natif à Bookshare.
• Extension Safari pour la sauvegarde de pages et d'adresses web.
• Support des services Box et OneDrive via le sélecteur de documents iOS.
Bibliothèque :
• Organisation de votre bibliothèque à l'aide de dossiers et de filtres.
• Toute votre bibliothèque, y compris vos dossiers, positions de lecture, signets et annotations est synchronisée sur tous vos appareils par le biais d'iCloud Drive…
Note du contributeur :
C'est tout simplement la meilleure application de lecture sous iOS ! Elle occupe d'ailleurs une place prépondérante sur l'écran d'accueil de mes terminaux mobiles depuis plus de 5 années consécutives, ce qui, je dois préciser, constitue un record absolu en la matière !
Ainsi depuis ses débuts, Voice Dream Reader n'a cessé d'évoluer au point de friser la perfection dans la mesure où elle propose désormais tout ce dont on peut rêver ou presque ; son seul véritable point faible réside aujourd'hui dans le fait qu'elle ne prend toujours pas nativement en charge les livres protégés par des verrous numériques (DRM).
Cette fiche a initialement été publiée le 17 septembre 2013 et actualisée le 24 mai 2018 par Kevin.
Les points forts
- La kyrielle de voix disponible en plusieurs langues.
- Le dictionnaire de prononciation.
- La synchronisation de la bibliothèque, des signets et des marques page via iCloud
- Le grand nombre de formats de documents pris en charge.
- L'interface optimisée pour VoiceOver.
Les points faibles
- Il faut impérativement l'utiliser avec des livres dépourvus de protection numérique (DRM).
- Pas de boutique intégrée.
Note attribuée par Sarah : 8 sur 10
Bonjour,
est-ce que VDR synchronise la position sur plusieurs appareils ?
Non, il n’y a aucune synchronisation pour le moment.
Note attribuée par Sof : 10 sur 10
Le développeur Travaille sur la synchro sur plusieurs appareils et ca devrait arriver incessamment sous peu
En téléchargeant cette application j’ai remarqué que l’AppStore le classait dans la catégorie “productivité”.
Bonjour,
lorsque je choisi la voix iOS intégré, dès que je fais précédent, ou même suivant, VDR bug. thomas ne s’arrête plus de lire que ce soit avec le double tap, ou le bouton pause, en revanche ce dernier lui est repassé sur lecture, donc thomas devrait se taire… j’ai essayé avec 2 livres ça fait la même chose, si je change de voix, pour y mettre Antoine, ou Margaux, je n’ai aucun souci, le comportement redevient normal. De plus, Thomas lit au kilomètre, c’est un peu étrange comme lecture. 🙂 C’est dommage, j’aime bien Thomas, et c’est pratique de pouvoir lire écran verrouillé. Je précise, c’est sur iPad Mini.
Note attribuée par Cassius0102 : 9 sur 10
excellente application, dommage que l’on ne puisse régler indépendamment les vitesses de lecture pour chaque langue.
Bonjour Cassius,
tu as peut-être trouvé depuis, mais je ne comprends pas bien ce que tu veux dire. On peut régler chaque voix indépendamment les unes des autres en allant dans plus d’infos pour chaque voix. Tu peux même régler indépendamment dans le document en cours de lecture en allant sur option de voix.
Bonjour,
Depuis la version 2.9, j’ai perdu le dictionnaire de prononciation, où se cache t-il ? 🙂
Dans le livre, appuie sur options de voix > dictionnaire de prononciation 😉
Merci beaucoup ! S’il est à cet endroit, est-ce que ça signifie que ça change la prononciation uniquement pour le livre en cours ?
Non, pour tous les livres.
Note attribuée par Masque de chair : 7 sur 10
Cette application serait excellente si quelqu’un m’expliquait comme acheter les voix supplémentaires (notamment le grec) indiquées dans la présentation (quand je vais dans “gestion des voix”, les seules voix proposées à l’achat sont anglaises…)
Merci de vos conseils
Note attribuée par Sof : 10 sur 10
Salut,
Dans l’interface principale de l’app, tu vas dans:
– Réglages
– Puis gestions de mes voix
– Puis double tap sur le bouton Ajouter, ou ajouter des voix à côté
– Double tap sur le bouton langues
– là, tu choisis Grec dans la liste
– Ici, tu as le choix entre iOS Grec qui est gratuite évidemment ou sinon Dimitris que tu achètes en cliquant sur le bouton 1 euro 79.
J’espère que ce sera OK.
Merci beaucoup d’avoir répondu aussi vite, et efficacement.
C’était simple, mais je n’avais pas remarqué le bouton “langues” (comme il est placé juste à côté de “OK”, je croyais que c’était le même bouton…)
Peut-être le développeur devrait-il faire une notice un peu mieux détaillée, voire illustrée.
Bonne journée à toi
Bonsoir,
Depuis la dernière version de Voice Dream, on a de nouvelles voix françaises, chez Ivona. Quelqu’un sait pourquoi elles sont si chères ?! Parce qu’avec l’extrait, elles n’ont l’air d’avoir rien de plus que les Acapella si ? On dirait que Céline fait la tête. Lol 🙂
Note attribuée par Vincent : 9 sur 10
bonjour, après une restaure, comment faut il faire pour récupéré la voie de margo donc le bouton est maintenant grisé? mise a par ça c’est une appli géniale!!! merci
Bonsoir à tous,
je souhaite acquérir cette formidable application d’autant plus que la voix de Manon est très jolie.
Cependant je me pose une question estce que les livres que j’ai dans Ibooks je peux les lire avec V d R où pas du tout?
Merci d’avance pour votre réponse;
GUILLAUME
Bonsoir. Je viens d’acquérir cette app, mais je me pose une question. Les livres au format mp3 sont-ils lus par le lecteur original du livre ou bien par la voix de l’application ? COrdialement.
Tu entendras la voix de la personne qui lit le livre.
Note attribuée par Sof : 9 sur 10
La meilleure en effet! Par contre, pour la lecture braille, je sais pas vous mais mes tests n’ont guère été concluants, iBooks ou EasyReader font mieux sans que ce soit non plus parfait, surtout quand il s’agit de récupérer sa position.
Il manquerait également une gestion ddes notes de bas de page. A réfléchir quant à la façon dont on aimerait qu’elle soit gérées. Pourquoi pas une détection automatique de la présence d’une note si techniquement possible et ensuite qu’elle soit lu avec une voix différente. Ca pourrait être bien.
Un truc cool dans VDR, ce sont les boutons ajustables, vraiment une chouette idée. De même que le système de sélection de mots, de phrases ou de passages. On a pas trouvé mieux ailleurs. Kindle avait fait un truc en ce sens mais c’était pas aussi pratique, je sais même pas si c’est encore d’actualité dans l’app Kindle. Je me souviens que ça avait nécessité une intense réflexion de la part du concepteur de VDR lors des phases de test et la communauté des DV lui avait été d’une grande aide pour concevoir un truc aussi pratique et logique.
En effet pour le braille ! Je me demande d’ailleurs pourquoi son éditeur le précise textuellement dans la description sur l’App Store. En tout cas perso, je préfère de loin lire en braille avec iBooks.
Note attribuée par Valérie : 9 sur 10
Appeli indispensable, qui m’a notamment poussé à changer la capacité de mon iPhone.
Une chose que j’espère avidement, c’est que l’utilisation de l’option mise en veille, ne bloque pas le saut dans le temps. Si ma demande n’est pas clair n’hésitez pas à demander des précisions. J’ai sollicité en anglais le développeur là-dessus il y a plus d’un an alors si nous étions plusieurs à le vouloir…
Aussi, ce qui aurait pu être génial c’est de pouvoir exporter un livre audio avec les signets qu’on a placés à l’intérieur.
Lire en braille avec un braillesens, je n’ai jamais réussi.
Merci
Kevin d’avoir remis ce propos à l’honneur, je comptais proposer quelque chose à ce sujet mais j’ignorais s’il fallait le faire sur les forums ou en commentaire d’une appli qui n’était plus en tête d’affiche.
@Vincent, tu peux récupérer Manon. Il va peut-être falloir la charmer un peu pour qu’elle revienne.? Comme je l’ai fait il y a longtemps, je ne suis plus très certaine de la manipulation mais je te donne des pistes.
Option audio, toutes mes voix. tu regardes si elle figure… ou va dans ajouter des voix. Je crois qu’ensuite il y a un bouton restaurer mes achats ou quelque chose comme ça.
• Extension Safari pour la sauvegarde de pages et d’adresses web.
Voilà une fonction qui a évolué, je n’arrive plus à comprendre son fonctionnement actuel.
Dans la nouvelle version : quatre. Cinq. Zéro, qu’avez vous vude neuf ?
J’ai remarqué que les unités de déplacement de 15 secondes à signet ont changé d’orientation. Car 15. secondes se trouve tout en bas et signet tout en haut. On balaye donc dans l’autre sens. Mais à part ça ? Pour l’utilisation avec VoiceOver je ne vois pas grand-chose de neuf.
Elle apporte surtout des améliorations au niveau de la gestion des fichiers PDF protégés. Par contre, attention à la dictée vocale non-contrôlée, elle te joue des tours… 😉
Note attribuée par Alice : 9 sur 10
Bonjour et merci pour votre site web passionnant !
Petite question avec l’application VoiceDream. Quand je supprime des livres audios il semble que le fichier zip d’origine reste présent quelque part en mémoire car un voyant peut le trouver en passant dans réglages > Voicedream. (information non vocalisée avec VoiceDream). Comment faire pour vraiment tout supprimer afin que cela ne surcharge pas la mémoire de l’iphone ?
Merci. Alice
Bonjour Alice,
C’est plutôt étrange car lorsque je supprime un livre audio il disparaît bien de mon iPhone pour ma part.
Cordialement.
BONJOUR,MALVOYANT JE TELECHARGE DIRECTEMENT SUR MON IPOD TOUCH5 (IOS 12.1.4)DES LIVRES AUDIO AU FORMAT DAISY ET DEPUIS LA DERNIERE MISE A JOUR DE CETTE APPLICATION JE NE PEUX PLUS TELECHARGER DE LIVRES ALORS QUE CELA RESTE POSSIBLE SI JE FAIS LA MEME OPERATION A PARTIR DE MON PORTABLE SOUS WINDOWS 10 ( MON LIVRE EST ALORS SOUS FORMAT MP3 DANS CE CAS ) !
AVEZ VOUS DEJA RENCONTRE CE TYPE DE PROBLEME ?
MERCI D’AVANCE
Note attribuée par Théotime : 9 sur 10
Bonjour, pourquoi lorsque j’essaie de télécharger un livre depuis Éole dans Voice Dream, le livre ne se télécharge pas?
Bonsoir, aucune idée. Peut-être faudrait-il contacter l’éditeur de l’application ? Bien cordialement.
Bonjour,
Je viens de télécharger cette appli.
J’arrive parfaitement à écouter les livres de la bibliothèque Eole mais pas ceux de la BNFA.
C’est problématique puisque jusqu’à présent j’écouter les livres de la BNFA sur un lecteur mp3.
Bonjour Lisa,
Les livres de la BNFA ne peuvent être lus au sein de cet application en raison des verrous numériques présents sur ces livres.
Note attribuée par jean-Philippe : 10 sur 10
Une excellente application que j’utilise déjà très régulièrement plusieurs fois par jour depuis plusieurs années.
Bonjour, est-il possible d’importer les livres préalablement téléchargé sur Apple Books pour les lire sur Voice Dream reader.